יום רביעי, 20 ביוני 2018

מר סוואגר – קים ג'ונס

מר סוואגר – קים ג'ונס

מאנגלית: עדי אלון

הוצאת ידיעות אחרונות/ספרי חמד

2018 . 336 עמ'

That Guy by Kim Jones









נקרא באנגלית.

פנלופי הארט, שפרסמה רומן אחד שהביא לה קצת הצלחה, מגיעה לשיקאגו מעיירה קטנה במיסיסיפי ללא ציוד ובלי מזומנים כשבאמתחתה 4000 לייקים בפייסבוק. לנגד עיניה מטרה עיקרית אחת: לנקום במי ששבר לחברתה הטובה את הלב.

היא מתגלה כבחורה חמת מזג, שובבה, חצופה, חסרת דאגות, כריזמטית ומצחיקה בעלת אישיות מבעבעת ומקסימה.

צירוף מקרים מפתיע שולח אותה היישר לדירתו של ג'ייק סוואגר, מנכ"ל קשוח, עשיר וחתיך בטירוף. עובד יותר מדי, לוקח את החיים יותר מדי ברצינות, שאפתן, נדיב בחשאי, נאמן, חזק, וסמכותי, שרירי ו...מצויד היטב

ומכאן כדור השלג מתגלגל...

 

פנלופה הארט הייתה גיבורה נהדרת. היא הייתה מתוקה, אמיתית, ומעל הכל, יוצאת דופן. כמי כשתבה רומן רומנטי,  היא מחפשת את הנושא לרומן הבא שלה.  היא חושבת שמצאה את המוזה שלה בג'ייק סוואגר ולאורך כל הסיפור היא מצפה שהוא יהיה / יתנהג כמו דמות הגיבור המושלם ברומנים רומנטיים, וכשהיא מגלה שמצאה בדיוק את מקור ההשראה שחיפשה, היא רוצה לגרום לו להתאהב בה. למען הספר שלה, כמובן.

אלא שלמר סוואגר יש תוכניות משלו, ושום דבר לא הכין את פנלופי לשרשרת האירועים שמתחילה להתגלגל מרגע הפגישה שלהם - ובוודאי שלא לרגשות שמתחילים להתעורר בה חרף כל החומות שהיא בנתה סביב לבה.

 

כמעט בלתי אפשרי שלא לצחוק בקול רם בזמן הקריאה, ואי אפשר להתעלם מכך שהעלילה מכילה כל קלישאה המרכיבה רומנטיקה עכשווית,  אך אין ספק שהספר משעשע. הוא מכיל דמויות שנכנסות ללב, ומערכת יחסים אמיתית ומתוקה.

 

"מר סוואגר" הוא סיפור חסר מעצורים, קליל, מתובל בסקס,  שהיה מלא בקלישאות על רומנים רומנטיים -אירוטיים אך יחד עם זאת היה קריאה מהנה שלא הצריכה מאמץ או מחשבה והוא בהחלט מתאים כספר טיסה, או כקריאה קלילה בימי הקיץ.




יום שני, 11 ביוני 2018

נקודה רגישה – רוני לורן

נקודה רגישה – רוני לורן
תרגום: נעה שביט
הוצאת תכלת
אוקטובר 2017. 374 עמ'



















"נקודה רגישה" מציג בפנינו את מרין ראש בת ה-18  ודונובן ווסט בן 26. הם מוצאים את עצמם מבלים את חופשת האביב בקמפוס. מרין עובדת בלילות במעבדת השינה. דונובן ווסט, עוזר הוראה  עובד על המחקר שלו לדוקטורט. הוא מבצע הקלטות המכילות "דיבורי מין מלוכלכים" ומנסה לחקור את השפעתם על נשים.

מרין יודעת בדיוק מיהו דונובן.

פגישה ביניהם גורמת למרין להעמיד פנים שהיא מישהי הרבה יותר מבוגרת ומנוסה ממה שהיא באמת, וכשדונובן מבקש ממנה לעזור לו בהאזנה להקלטות הנ"ל ולספר לו מה מדליק נשים מרין מסכימה והם חולקים שבוע  של שיתוף פעולה ידידותי, עד אותו לילה שבו מרין נכנעת לקולו המוקלט והסקסי של דונובן והם מעבירים לילה סוער, בהסכמה, בו מרין מאבדת את בתוליה.

אלא שלחיים יש תכניות משלהם, וחייה של מרין משתנים לעד. היא נאלצת לבצע שינוי, שלא כולל שום עתיד עם דונובן. אפילו לא פרידה ראויה.

תשע שנים אחרי אותו לילה גורלי,  מרין היא רופאה מוכשרת באוניברסביטה שעובדת על מחקר לטיפול בתחום המיני של נוער השייך לקהילת להט"ב. כשהתמיכה בפרויקט המחקר שלה מקוצצת היא זקוקה לפרנסה, וכשמוצעת לה עבודה בקליניקת "גרוב" היוקרתית, קליניקה פרטית לעשירים ומפורסמים המטפלת באנשים עם בעיות בתחום המיני, היא נגשת לראיון עבודה.  העבודה דורשת מעבר ללואיזיאנה וכוללת מגורים, אלא שהקליניקה זקוקה למטפלת מינית למבוגרים ומרין לא בדיוק נרגשת לצאת מאזור הנוחות שלה במחקר, אבל מבינה את יתרונות השכר המוצע. היא מקבלת את העבודה ב"גרוב ".

הדבר היחיד שלא ציפתה למצוא כשהגיעה ל"גרוב", היה את ד"ר דונובן ווסט הסקסי, אותו אחד, מעברה.

תפקידו של דונובן ווסט בגרוב נמצא בסכנה. הוא אמנם מטפל מצוין בעל שם מבחינה מקצועית אבל ההתנהלות האישית שלו נמצאת על הכוונת של מנהלת המכון. מרין מצוותת אל דונובן שהופך להיות המנחה שלה וניתנת לשניהם חצי שנה כדי להפוך את מרין למטפלת מיומנת, שבסופה יקבע אם הם ישארו שם או יהיו מחוץ למקום. שיחות המין של הפציינטים גורמות למרין להסמיק ודונובן מציע לעזור לה להתגבר על מבוכתה המינית בנוכחות מטופלים, במהלך חודש אחד של מימוש הפנטזיות המיניות שלה, ללא מחויבות כלשהי.

מכאן ואילך שני מטפלי המין מובילים אותנו דרך "שיעורים" בנושא גילוי והעצמה מינית תוך כדי מאבק בעבר האפל והנורא שלהם. בעוד שעל פניו נראה שמרין התמודדה עם העבר שלה, דונובן פשוט נעל אותו מאחורי הדלתות. הוא לא מנהל מערכות יחסים, לא משנה איך מרין עשויה לגרום לו להרגיש. לדבר הזה ביניהם יש תאריך תפוגה ושום דבר לא ישנה זאת.


"נקודה רגישה" הוא רומן רומנטי - אירוטי.

רומנים ארוטיים הם עדיין סוגה שגורמת לקוראים רבים להרמת גבה ולאי נוחות. והספר הזה סקסי לחלוטין, עם סצנות לוהטות, חלקן עם תיאורי סקס BDSM לייט.

הסופרת ניסתה לתת לשתי הדמויות הראשיות עומק או אולי תוקף להתנהלות המינית שלהם בהווה, ולכן תארה את טיב יחסיהם בעבר. לשתי הדמויות גם רקע משפחתי עגום מה שמהווה גורם מקשר נוסף .

מצד שני, העובדה שמרין, חוקרת מין, אינה משוחררת מספיק, ומסמיקה כשאנשים מדברים בכנות על סקס היתה קצת לא אמינה, בלשון המעטה. אם היא הייתה מגיעה לעבוד בקליניקה לטיפול במין, מתחום אחר,אולי הייתי מקבלת את זה. אבל לא מישהי שהקדישה עשור מחייה לחקור את, לכתוב על ולפתח תוכניות סביב סקס ומיניות. אני יכולה לקבל את העובדה שלא היו לה מערכות יחסים כתוצאה מהיותה עסוקה בגידול אחיה, לימודים ודאגה לפרנסה שאולי לא הותירו לה זמן לחיים חברתיים, אבל האם באמת מצפים מהקורא להאמין שבמשך תשע שנים למרין אין חיי מין ? שהיא לא יצאה לדייטים, היא לא צפתה בפורנוגרפיה, היא מעולם לא ראתה צעצועי מין... זה לא הגיוני במיוחד עבור מישהי שהדוקטורט שלה הוא כפסיכולוגית מינית. וגם אם כן, אפילו מצב כזה לא מצדיק חוסר יכולת להתמודד עם עצמה באופן מקצועי בדיונים על סקס, מכיוון שמין זה התחום שלה. אין שום סיבה בחייה, אין חינוך שמרני בעברה,  שיסביר את תגובתה.

שלשת הפרקים הראשונים של הסיפור היו טובים וחשבתי שהסיפור ילך בכיוון אחר...אך ההמשך הפך להיות סביר, העלילה צפויה וסולידית, הקריאה קולחת, והמתח בין הדמויות נבנה כדי לשרת את התיאורים האירוטיים של סצנות הסקס הלוהטות, בספר שעוסק בסקס ובדיבור על סקס, מה שהלם בהחלט את הסוגה הזו, של ספרות אירוטית.

לפעמים צריך גם ספר במשקל נוצה שיעביר מספר שעות וינקה את הראש... !