יום רביעי, 14 בדצמבר 2022

מי אלמה - קרן גנון רופין

מי אלמה - קרן גנון רופין

הוצאת בוקטיק

פברואר 2021 . 507 עמ' מודפסים











אלמה די-קסטרו בת ה -24 היא בחורה מקסימה עם לב ענק, ונתינה גדולה לזולת. היא גדלה עם אב ואח עוורים מלידה ששום דבר בחיים לא היווה עבורם מיכשול. צחוק ושמחה לצד כישרון נגינה הם חלק בלתי נפרד מחייהם. לאלמה שהיתה חובשת בצבא, והתנדבה במד"א, היה ברור מה תבחר לעשות בעתיד. אבל בגיל עשרים ושתיים, כשהיא במרחק פסיעה משערי בית הספר לרפואה, היא מקבלת את הבשורה שממנה חששה מכול. היא נאלצת לשנות את מסלול חייה. זהו מסלול שישנה את הבחירות שלה, יחבל בשאיפות שלה, ימנע ממנה להגשים את חלומה ולא ירחם עליה כשינגוס אט-אט בשארית השמחה שעוד נותרה בה. אבל לא זה מה שישבור אותה. אלמה מחשבת מסלול מחדש, משנה את תחום לימודיה לחינוך, מתנדבת ל"אורות" מעון לעיוורים, ושומרת לעצמה את הסוד הגדול.

סער נבו בן ה -32 הוא צלם מוכשר, חתיך מקועקע,  עם הכרה בינלאומית שלא סופר אף אחד ממטר וחי עם האמת הפנימית שלו, שומר בקנאות על פרטיותו ולא מהסס להתעמת עם צלמי פאפארצ'י שעוברים את הגבול. הוא גדל בבית שהפחד היה מרכיב מרכזי בו, וילדותו הקשה השאירה צלקות בנפשו. בבגרותו הוא התרחק מהבית ונשבע שלא לחזור אליו אך הזכרונות ממשיכים לרדוף אותו, ומופיעים בחלומותיו כסיוטי לילה.  בשיאה של קריירה מצליחה ומפורסמת נאלץ סער נבו לשלם את חובו לחברה. הוא כועס, חסר סבלנות ומתפרץ על בחור צעיר שנתקל בו במסעדה. זה אחיה העיוור של אלמה שלא שותקת ו"נכנסת" בו. ההתנגשות המקרית הזו מובילה אותו להחלטה היכן למלא את העונש שהוטל עליו והוא מגיע ל"אורות" המעון לעיוורים בקצרין , שם הוא פוגש שוב את אלמה. בתחילה הם כמו חתול ועכבר אבל לאט לאט הם מתקרבים אחד לשני ולא יכולים להתעלם מהמשיכה ביניהם. העוינות שאיפיינה את תחילת היכרותם הופכת לאהבה גדולה.

ההחלטה שסער קיבל בגיל שמונה-עשרה, הרחיקה אותו מהמקום שבו גדל, אבל עכשיו הוא חוזר כדי להתמודד באומץ עם השד הכי גדול שלא נותן לו מנוח זה עשרים שנה.

איך כל אחד מהם יתמודד עם מה שעובר עליו בהווה? 

מה מצפה להם בעתיד?

כל זאת ועוד תגלו אם תקראו את הספר.

האמת, שהספר לא סיפק לי רגעי "וואו" גדולים ולצערי קל היה לחזות את הגילויים והפיתולים. הוא הכיל את כל האלמנטים הצפויים בז'אנר הרומן הרומנטי ולמרות שלא הרומנטיקה הופכת את הספר הזה למיוחד אלא הנושאים בהם הוא עוסק, כמו התמודדות עם עיוורון, בעיות במשפחה, התעללות, טראומה, ועוד  הוא היה קלישאתי והרגיש מתאמץ.

אהבתי את הדרך בה הונגש ההיבט של העיוורון והעיוורים בעלילה, אך לעניות דעתי הספר היה ארוך מחדי ולא היתה הצדקה לכך. ניתן היה לקצר את הספר, והרבה.  במהלך הסיפור היתה חזרתיות מיותרת על עובדות שכבר היו ידועות לקורא, ואלה נתנו תחושה של חוסר מיקוד. היו דפים ששום דבר לא קרה, והיו דפים שהסיפור חזר על אותם דברים שוב ושוב. 

הספר לווה בהייפ ענק והציפיות שלי ממנו היו בגובה גלי ההתמוגגות ממנו. לכן, כגודל הציפייה כך גודל האכזבה. עבורי הוא לא הצליח להתרומם וכל מה שהרגשתי הסתכם באדישות שלא אחת גרמה לי לרפרף על קטעים  ולגלגל עיניים. 

אני כנראה בדעת מיעוט, אך אותי הוא לא טלטל, לא ריתק, לא סחף ולא הדהים.

 


יום רביעי, 7 בדצמבר 2022

שיעורים בכימיה – בוני גרמוס

שיעורים בכימיה – בוני גרמוס

תרגום: הדסה הנדלר

הוצאת תכלת

אוגוסט 2022. 412 עמ' מודפסים

נקרא כעותק דיגיטל


















הגיבורה של "שיעורים בכימיה"  היא אליזבת זוט והסיפור מתרחש בשנות ה-60.

שנות ה-60 שייכות לגברים. הם שולטים בכל תחום. באקדמיה, ברפואה, במחקר המדעי, בעסקים, בתכניות הטלויזיה, בספורט ובחינוך, וכשהם נאלצים להשלים עם קיומה של אליזבת, שהיא פמיניסטית ללא בושה, כימאית מדהימה,המצטיינת במחקר ופולשת לעולמם, הם לא מוכנים לקבל אותה. היא מהווה איום עבורם. 

והם לא עושים לה חיים קלים.

אליזבט היא אישה חזקה, דעתנית, אנרגטית שלא מתפשרת ולא מוותרת על ערכיה כדי לטפס בסולם הקריירה. היא לא מצליחה להכיל את העובדה שהגברים בעבודתה לא לוקחים אותה ברצינות, ואינה מסכימה עם הדעה הנפוצה, כשהם אומרים לה באילו תפקידים נשים יכולות לעבוד, ובעיקר שמקומן בבית. רק אדם אחד, קלווין אוונס המבריק, מתאהב במוחה. כאשר אליזבת זוט פוגשת את קלווין אוונס, הכימיה ביניהם אינטנסיבית וברור שהם נועדו זה לזה. קלווין, חוקר מפורסם, מבריק ומגושם חברתית, חולק עם אליזבת את התשוקה לכימיה, אוהב אותה ומרגיש שהם נפשות תאומות, וביחד איתה ועם הכלב שהם אימצו, "שש וחצי", הם חיים יחד בהרמוניה ללא נישואים. ארוע דרמטי קוטע את אהבתם, ומציאות חייה של אליזבת משתנה שלא בהתאם לתכניותיה, והיא מוצאת את עצמה, אם חד הורית שגרה בפרברים, עם בתה המבריקה מדליין.

כאשר לאליזבת מוצעת עבודה כמנחת תוכנית בישול, המיועדת לעקרות בית, היא נעלבת. היא נענית בחוסר רצון ומחוסר ברירה להצעת העבודה ומתחילה להנחות את התוכנית בשעות הערב המוקדמות, אבל, בדיוק כמו אליזבת עצמה, "ארוחת ערב בשש" היא לא מופע רגיל. אליזבת הופכת את הלימון ללימונדה. היא משלבת מושגים מעולם הכימיה בטכניקות הבישול שלה, ומלמדת, מעודדת ומעוררת השראה בקהל הנשי לא רק להכין מנות קולינריות טעימות, מורכבות ומזינות, אלא להעריך ולהאמין בערך העצמי שלהן, במטבח ומחוצה לו, לחלום בגדול ולתעדף את עצמן.

 

שיעורים בכימיה מספר את סיפורו של מוח מדעי מבריק בשנות ה-60. הבעיה היחידה היא שהמוח המבריק הזה נמצא בגוף אישה. לא סתם אישה, אלא אישה לא טיפוסית שאין לה עניין בנישואים או בשאר המאפיינים המסורתיים של חיי הבית. אבל חבורת המדענים הרופסת במכון בו היא עובדת אינה מעריכה את המוח המבריק שלה, מתנכלת לה ואינה מאפשרת לה להתקדם במחקר יוצא הדופן בו היא עוסקת, ויותר מכך, ללא בושה הם גונבים את המחקר שלה ומנכסים לעצמם את הקרדיט.


הסופרת הצליחה לשלב את רוח התקופה והנורמות של שנות ה-60 בצורה מבריקה. היא חושפת את הקוראים לסקסיזם באותן שנים, לזילזול בנשים, ומרככת את הדברים באמצעות נימה הומוריסטית וסרקסטית. אליזבת דרשה לא פחות מאשר שוויון מגדרי והיא עמדה בגבורה וללא לאות על שלה ונלחמה כדי לקבל את אותן זכויות כמו של הגברים בכל שלב בחייה.  היא לא ויתרה למרות המכשולים שהציבו בדרכה רוב הגברים שבהם פגשה, וגם כמה נשים, גם אם הם גרמו לכך שהיא תיחשב מוזרה, מתווכחת ומפריעה.

קולה של אליזבת היה רענן ומרתק מההתחלה, ולמרות שהדעות שלה היו די מודרניות לשנת 1962, אהבתי אותה. אהבתי גם את רופא הנשים, שרתם אותה לחתירה, את הארייט שכנתה התומכת, את הכומר שהיה חברו לעט של קלווין ואת שש וחצי הכלב המכוער אך האינטיליגנטי ביותר, שמספר חלק מהסיפור.

"שיעורים בכימיה" הוא רומן ייחודי מבריק, רהוט, יפה וכתוב בחמלה. סיפור פמיניסטי לא מתנצל, מצחיק ומלא באהבה. יש בו רגעי עצב והוא עוסק בנושאים רציניים מאוד, בין היתר בתקיפה מינית, אפליה מיגדרית, גניבת מחקרים, זלזול בנשים ובאינטלגנציה שלהן.


ספר מענג ומעורר מחשבה!


יום שני, 5 בדצמבר 2022

שבע או שמונה המיתות של סטלה פורטונה - ג'ולייט גריימס

שבע או שמונה המיתות של סטלה פורטונה - ג'ולייט גריימס

תרגום: צילה אלעזר

הוצאת מטר

2022. 512 עמודים מודפסים.

נקרא כעותק דיגיטלי באפליקציה של עברית










"זהו סיפורה של מריה-סטלה השנייה, המכונה סטלה, לשעבר מאיבולי, כפר הררי בקלבריה שבאיטליה, ולאחרונה מקונטיקט שבארצות הברית. חייה ארכו יותר ממאה שנים, ובמהלך חיים אלה היא ידעה לא מעט קשיים ומזל ביש. זה הסיפור שמתאר איך קרה שהיא אף פעם לא מתה." (מתוך ההקדמה)

 

סטלה פורטונה נולדה בכפר נידח ונחשל באיטליה לאסונטה ואנטוניו, אם בעלת ערכים חזקים שהקדישה את חייה לדת ולמשפחתה, שטיפלה בעצמה ובילדיה ללא עזרה או משאבים, בזמן שבעלה נעדר במחצית הראשונה של חיי הנישואים שלהם. לבתם הראשונה, סטלה, לא היה אותו מזל כמו לסטלה השנייה והיא לא שרדה בינקותה. אומרים שרוח הרפאים שלה רדפה את האחות שלקחה את שמה.

 

ילדותה של סטלה עוברת עם אב שבא והולך. אביה,שהיה בעל ערכי משפחה מסורתיים, נעדר מחייה הצעירים של סטלה. הוא גויס למלחמה ואז עזב לאמריקה לחיים טובים יותר. בפעמים הספורות שחזר לבקר, היה קשה לסטלה ומשפחתה לקבל אותו ואת דרכיו העקשניות. היו זמנים שהוא אפילו היה אכזרי ולא הולם. הוא דורש התרפסות מאשתו ומילדיו, במיוחד מבנותיו. אמה של סטלה, אסונטה, בהיותה קתולית אדוקה, מאמינה שהיא חייבת לציית לבעלה המתעלל ולקיים את נדרי החתונה. אך שנאתה של סטלה לאביה גוברת עם השנים ולאחר שצפתה במערכת היחסים הנוראה של הוריה מאז ילדותה, היא מבטיחה לעצמה לעולם לא להתחתן. היא לא רוצה שגבר אחר יגיד לה מה לעשות והיא לא רוצה ללדת ילדים או לתת לגבר לגעת בה.

סטלה גדלה ומתפתחת לאישה צעירה יפהפייה, עצמאית וחרוצה, בעלת רצון חזק, ובעלת מספיק מזל כדי לשרוד הרבה תקריות מוזרות, במהלך חייה. רגע לפני מלחמת העולם השנייה, המשפחה מהגרת לאמריקה כדי לגור עם האב. המעבר קשה לסטלה ומה שהיה אמור להרגיש כהתחלה חדשה משאיר אותה ללא עוגן להיאחז בו, ולא עובר זמן רב והוריה ממהרים לחתן אותה. כשתוכניתה לעזוב ולהתחיל חיים משלה נכשלת, היא נאלצת להתחתן ולהיות כפופה לגבר אחר. סטלה יולדת  עשרה ילדים ובגיל 69 היא סובלת את חווית הכמעט מוות האחרונה שלה, עם דימום מוחי. כשהיא מתעוררת, היא לא אותה אשה. היא מסרבת לדבר עם אחותה ואינה יכולה לסלוח לה על העבר.

מריה-סטלה פורטונה השנייה, ניצלת מהמוות כל חייה. למעשה, היא כמעט מתה שבע פעמים. אולי שמונה. יש פעם אחת שהמשפחה לא בטוחה לגביה. היא אמנם מגיעה מרקע צנוע אך היא בעלת רצון חזק ועקשנית מגיל צעיר מאוד, מה שלא הפך את חייה לקלים במשפחה איטלקית פטריארכלית מסורתית, בתקופה שבה לנשים יש הרבה פחות זכויות. לפעמים היה קשה לאהוד אותה, במיוחד כשהיתה אכזרית כלפי האנשים שאהבו אותה. כל מה שהיא רצתה היה להישאר לבד, לעשות דברים בדרך שלה, אבל המשפחה שלה לא הבינה אותה. הם חשבו שהם יודעים מה טוב עבורה,  והתנהלותם דחפה אותה להילחם יותר ולהיות פוגענית יותר.


אז מה עבר על סטלה במהלך חייה הארוכים?

מהם שבע או שמונה המיתות שכמעט הובילו למותה?

איך קרה שניצלה ממספר כה רב של אירועי "כמעט מוות" ?


"שבע או שמונה המיתות של סטלה פורטונה", רומן הביכורים של ג'ולייט גריימס, זכה לתשומת ליבי כבר מהפיסקה הראשונה, וככל שהמשכתי לקרא כך לא יכולתי להניח אותו מהיד.

אהבתי שהסיפור התרכז סביב חייה של אישה אחת מיוחדת, יוצאת דופן, ומשפחתה האיטלקית-אמריקאית. הספר כתוב טוב, והתחושה היא שסטלה פורטונה ואחותה טינה חיות היום. הסיפור משתרע על פני מאה שנים ונכתב כזיכרונות על ידי נכדתה של סטלה שמנסה ללמוד על שורשי משפחתה ועל הסבתא המוזרה שכולם יודעים שהיא לא כל כך בסדר בראש. אהבתי את קולה המאופק של המספרת. היא מרוחקת מספיק מאירועי הסיפור, כך שלא נראה שיש לה אינטרס להטות אותו, אבל היא מספיק קרובה אל סטלה כך שיש תחושה אמיתית של קשר רגשי.

היא מדברת בגוף ראשון אל הקוראים - "אבל אני מבטיחה לכם."

היא חולקת זיכרונות -"אני זוכרת שהיא אמרה..."

היא מהרהרת -"היתה לי אותה הרגשה איומה של חוסר ישע של אדם שיושב באוטובוס ליד אדם משתעל ויודע, פשוט יודע, שהוא נדבק במה ששכנו לנסיעה סובל ממנו"

היא מנתחת - "אחר כך, כשכבר ידעתי את כל הסיפור, תהיתי מידי פעם מה עבר לה בראש באותו רגע ארוך".


הספר מלא באהבה ללא תנאי, טרגדיות, אלימות פיזית ופסיכולוגית, חלומות, כאב, חוסר צדק.  היו רגעים בהם ריחמתי על סטלה ועל שאר הנשים במשפחה שהיו קורבן של התקופה בה נולדו. ברגעים אחרים כעסתי עליה. הרצון והנחישות העיקשת שלה להיות היא עצמה וללכת אחר רצונה כאינדיבידואל, בתקופה שבה ציפו שנשים רק טובות לנישואין ולידת ילדים, היו מעבר לאומץ. ההחלטות הלא הגיוניות של משפחתה, היחס כלפי הנשים, אין ספור המצבים קורעי הלב והמורכבות של מערכת היחסים המשפחתית שהם נאלצו להתמודד איתם, הובילו לקרע משפחתי רב שנים, ומתחו את הקו הדק שעובר בין אהבה לשנאה.

אבל, 

למרות שחייה של סטלה היו מלאים בקשיים, התעללות ותקלות, הם היו גם מלאים ביופי, אהבה ומשפחה.

אם אתם מחפשים סיפור מרתק, ספוג במסורת, כואב, עצוב, שמתאר מציאות של חיים ומוות, אני ממליצה בחום על הספר. אני מאמינה שסטלה תלווה אתכם במחשבות לאורך זמן.

ספר נפלא.


קבלתי עותק דיגיטלי מהוצאת ספרים "מטר". תודה.




יום רביעי, 30 בנובמבר 2022

רכבת היתומים – כריסטינה בייקר קליין

רכבת היתומים – כריסטינה בייקר קליין

מאנגלית: שרון פרמינגר

הוצאת ידיעות ספרים

נובמבר 2015 . 303 עמודים

נקרא כעותק דיגיטלי











רכבות היתומים הייתה תוכנית סיוע ממשלתית מוסדרת שפעלה בין השנים 1854 ל-1929.

יותר מ-200,000 ילדים חסרי בית, יתומים או נטושים נשלחו לאזורים הכפריים של המערב התיכון, רוב הילדים היו אירים וקתולים שהתייתמו והועברו לכאורה לאימוץ. הם נשלחו כדי למצוא בתים אוהבים ותחושת ביטחון, אבל המציאות היתה אחרת לגמרי ולמעשה הם הפכו לעובדים, שהוכרחו לעבוד עבודת פרך בתת תנאים בחוות ובבתים של אנשים שרצו עובד ולא ילד. מיעוט זכה להגיע למשפחה איכפתית ואוהבת.

זו עובדה בהיסטוריה של אמריקה שלא ידעתי עליה.

הסיפור מסופר דרך עיניה הבוגרות של  ויויאן, שם שניתן לה על ידי משפחתה המאמצת. אנו למדים על חייה הקשים כאשר היא מספרת עליהם לנערת האומנה, מולי, ששובצה לעבודה קהילתית עקב עבירה קלה. כשמולי וויויאן ממיינות חיים שלמים של חפצים, שני הסיפורים שלהן מתעוררים לחיים ומולי מסוגלת לראות את קווי הדמיון בין חייה שלה לבין חייה הקודמים של ויויאן.

 

ויויאן היא ניב, מהגרת אירית יתומה בת תשע. היא מוצאת את עצמה על אחת מרכבות היתומים. הספר מספר את סיפור חייה, כשהיא מועברת ממשפחה אחת לאחרת במינסוטה.

בהווה, בשנת 2011 ,  וויויאן היא אישה בת 91 עם עליית גג מלאה בזיכרונות כואבים, הזקוקה למישהו שיעזור לה לארגן ולפנות אותה.

 

מולי היא נערת אומנה בת 17, נערה גותית, מתבגרת מתמרדת, שמחויבת בחמישים שעות שירות לקהילה


אמנם השירות הקהילתי הוא שמפגיש בין השתיים, אבל הפרויקט הבית ספרי הוא זה שבסופו של דבר חושף את הסיפור המלא של כל אחת מהן ומחזק את הקשר ביניהם.

 

הסיפור של מולי מתחיל ב-2011.

אביה נפטר, אמה מכורה לסמים, והיא מעבירה את השנים בבתי אומנה ובאינספור בתי ספר שבהם היא אף פעם לא משתלבת. היא פיתחה מראה גותי קשוח כדי לשרוד. מולי יודעת שמשפחתה הנוכחית שומרת עליה רק ​​תמורת הכסף הנוסף שהם מקבלים. היא מורדת ללא הרף באמצעות התדמית שלה, הגישה שלה ולבסוף, על ידי גניבת ספר מהספרייה המקומית. כשהיא נתפסת ניצבת בפניה בחירה בין שהיה בכלא או שירות לקהילה. מולי בוחרת ב-50 שעות עזרה לקהילה, פוגשת את ויויאן דרך החבר שלה ואימו, והחברות המאוד לא סבירה בין הנערה בת ה- 17 לאישה בת ה-91 באה בעקבותיה. מולי מגלה, שלה ולוויויאן יש יותר במשותף ממה שהיא חשבה אי פעם ושתיהן מספקות אחת לשניה קשר מאד מיוחד.

 

מולי מקבלת משימה בבית הספר ובוחרת לספר את סיפורה של וויויאן, וכשהן ממיינות את הקופסאות בעליית הגג, היא מקליטה את ויויאן. פריטים שונים מסמנים אנשים ואירועים מסוימים בחייה הארוכים והמעניינים של ויויאן שסיפורה מתחיל בשנת 1927 כשהיא בת 7, בזמן שחייתה באירלנד עם משפחתה, ההגירה לניו יורק, שם הם מבינים שניו יורק היא לא סיר הזהב שציפו לו, והמשפחה נאבקת לשרוד. השריפה בה וויויאן מאבדת את המשפחה שהיא אוהבת. איך היא נלקחת לבית יתומים של האגודה לסיוע לילדים, ועד מהרה מוצאת את עצמה על רכבת יתומים שמעבירה אותה ויתומים אחרים למינסוטה, שם "הורים" פוטנציאליים יבחרו "לאמץ" ילד. לאורך הרומן, אנו רואים כמה ויויאן סבלה ומה עבר עליה, איך היא נלקחה כעובדת ופועלת מבלי שניתן לה הטיפול הראוי שילד צריך לקבל, וכשחושבים על העובדה שהיא רק בת 9 נשבר הלב. אחרי שני אימוצים לא מוצלחים, מזלה של ויויאן משתנה, היא נאספת למשפחה שמאפשרת לה סוף סוף חיים מאושרים. אבל, החיים עדיין לא מחייכים אליה.

 

הרגשתי רע עבור מולי, לא רק בגלל מצבה בבית משפחת האומנה בו היא גרה, או הרוע שמפגינה כלפיה האם המאמצת, אלא בגלל איך שראו אותה. הרקע האינדיאני המעורב שלה לא נדון בפירוט, אבל ברור שזה היה חלק ממנה. לא היה לה על מי לסמוך מלבד אביה כדי להבין את הצד הילידי שלה, וברור שזה השפיע לרעה כאשר הוא מת והשאיר אותה עם אמה בלבד.

 

ככל שסיפורה של ויויאן נחשף, מערכת היחסים בין השתיים מתחזקת . שתיהן נאלצו להתמודד עם היותן בלתי רצויות רוב הזמן. שתיהן סבלו מכשלון המערכת. ויויאן סבלה מהרעבה, ממגורים ללא תנאים בסיסיים, וכמוה גם מולי סבלה מהטרדה מצד ההורים המאמצים, רוע ואכזריות לשמה, אך בכל מקום יש גם מי שליבו יצא אליהן. ייחלתי לכך שויויאן תגיע סוף סוף לידיה של משפחה אוהבת, שהיא תוכל לישון בלי לפחד מי צופה בה, לאכול בלי הגבלה ולחיות בחופשיות ובלי דאגות.

 

קליין אורגת את שני הסיפורים בצורה יפה, והופכת את הסיפור לרומן רב עוצמה המתאר טלטלות וחוסן, חברות בלתי צפויה ומעוררת השראה ומספר על הסודות שאנו נושאים. אהבתי את הקול של ויויאן, את האומץ שלה והדרך בה נגעה בחייה של מולי ואיך סיפורה היווה מודל לחיקוי עבור מולי.

 

 

לקראת הסוף נראה היה שהרבה דברים קורים בפרק זמן קצר, והתחושה היתה שהסופרת דחסה פרטים וארועים כדי לקשור קצוות רופפים.

 

אבל בשורה התחתונה מאוד נהניתי מהספר.

הוא מתאר את החיים הקשים של היתומים בעבר, אבל הוא עושה הקבלה יפה לאופן שבו אלה שנקלעים למערכת היום נמצאים באותו סיכון וסובלים מאותו הדבר. דעות קדומות והתעללות, ההעברות ממקום למקום, ניצולם ככוח עבודה או ניצול כספי המערכת.

זה אחד מאותם סיפורים מדהימים השוזרים פרטים היסטוריים בתוך מציאות עכשווית ומלמדים את הקורא על ארועים מזעזעים מהעבר. אהבתי את המסע ששתיהן עוברות וגם  את שיעור ההיסטוריה. נהניתי לראות אותן יוצרות קשר ומעשירות אחת את חייה של השניה. מולי יכולה להיות עצבנית ולא בוגרת, לא מסוגלת לשלוט במילים שלה או לציית לכללים ולקבל משמעת, אבל יש לה גם את האומץ לעמוד על שלה ולסרב להקריב את אמונותיה. באותה מידה, השפעתה של מולי על ויויאן היא גם עמוקה, שכן הקשישה מוצאת שכל עולמה פתוח לאפשרויות חדשות לעתיד, מה שמוכיח שאף פעם לא מאוחר מדי ללמוד משהו חדש או לנסות דברים חדשים, ולעולם לא לוותר, אלא תמיד לְקַווֹת.

 

 

ספר מרגש. נוגע ללב.

 

ממליצה בחום!

 


יום רביעי, 16 בנובמבר 2022

ג'יני וג'יני המשאלה הראשונה – טריש גראנטד

ג'יני וג'יני המשאלה הראשונה – טריש גראנטד

איורים: מנואלה לופז

תרגום גליה אלוני-דגן

הוצאת מטר

ספטמבר 2022. 121 עמודים











"ג'יני וג'יני המשאלה הראשונה" הוא הספר הראשון בסדרת ג'יני וג'יני, ומספר על התלמידה החדשה ווילו דייויס שמשבשת את שיגרת חייה של תלמידת כיתה ב', ג'יני בל.

עבור ג'יני בל, הדברים בבית הספר ריברטאון נחמדים, נורמליים וממוצעים לגמרי, ללא הרפתקאות, בדיוק כמו שהיא אוהבת. היא מעדיפה ספר טוב על פני רוב הדברים, היא אוהבת ללמוד, להקשיב למורים, לשמור על סדר ונקיון וקצת פחות אוהבת פעילות ספורטיבית.


כשווילו דייויס, מצטרפת לכיתה של ג'יני בל, מתחילים לקרות דברים מוזרים. ווילו התוססת היא פטפטנית גדולה, מבלה את ימיה ללא דאגות, ומכניסה את ג'יני ל"צרות", ולמרות זאת, ג'יני המנומסת והאדיבה,מנסה להיות חברה שלה בעידודם של הוריה, לוקחת אותה לסיור היכרות עם בית הספר, ומשתדלת לעזור לה להרגיש בנוח בסביבה החדשה.

ג'יני בל מרגישה שכשהיא נמצאת עם ווילו קורים דברים מוזרים, וכשהיא בוחנת את האירועים היא מבינה שווילו היא קצת אחרת, לא רק בהתנהגותה אלא ביכולות שלה. 

ג'יני ווילו הן הפכים בלא מעט דברים, האם זה יפריע לחברות שלהם?
מה הסוד של ווילו?
האם היא תגלה אותו לג'יני?

כל זאת ועוד תגלו כשתקראו את הספר.

 

הסיפור כתוב באותיות יחסית גדולות, אידיאלי לקוראים.ות הצעירים.ות בראשית קריאה

העלילה כתובה במשפטים פשוטים וקלים לקריאה, מנוקדים ומלווים באיורים פשוטים וברורים.

ספר משעשע וכייפי  למי  שאוהבים קצת קסם דמיוני שמשולב בסיפור חברות ושיתוף פעולה.

מתוק ,מהנה ומחמם את הלב



יום חמישי, 10 בנובמבר 2022

צעירים ללא גבולות - אמנדה לי

צעירים ללא גבולות - אמנדה לי

איור: איימי בלקוול

תרגום: חנה לבנת

הוצאת אגם

2022. 128 עמודים











"האם יש משהו שתמיד חלמתם לעשות אבל חששתם שלא תצליחו? האם שאלתם את עצמכם פעם איך תתמודדו אם תיקלעו למצב של סכנה?" (מתוך ההקדמה )

 

הספר "צעירים ללא גבולות" כשמו כן הוא.

הוא מספר את סיפוריהם האמיתיים של נערות ונערים מרחבי העולם ואת האתגרים יוצאי הדופן איתם הם התמודדו בדרכים מעוררות התפעלות עד שהתגברו עליהם.

הספר כולל 29 סיפורים על נערות ונערים צעירים שנאבקו למען הגשמת חלומותיהם, למען מימוש זכויותיהם, ולמען פתרון בעיות האקלים והחברה בעולם.

חלקם התמודדו עם סכנות של ממש, חלקם נאלצו להתגבר על מגבלות קשות וכל אחד מהם נזקק לכושר המצאה, אומץ ומחויבות, להתמדה, נחישות וגבורה יוצאות דופן עד שהם השיגו את הבלתי נתפס, מהישרדות ממטוס שהתרסק בג'ונגל, הפלגה לבד מסביב לעולם, תקיפה של כריש, היחלצות ממפולת שלגים, ועד לפעילות למען הסביבה ויצירת דעת קהל עולמית שנרתמה למאבק למען שינויי האקלים. יש סיפורים של ניצחון על מחלות ופציעות, וסיפורים של התגברות על בריונות.

 

כל סיפור מסופר בסגנון מרגש ומרתק ומלווה באיורים מרהיבים של איימי בלקוול. כל סיפור משולב עם סיפורי משנה הכוללים כמה עובדות הקשורות בסיפורה של הדמות, ועצות לקורא שיעזרו לו אם יתקל בסיטואציה דומה. לכל אחד מ-29 הילדים מוקדשים ארבעה עמודים צבעוניים (ללא תמונות) הכוללים את סיפורם האישי ומתארים מה הוא/היא עשה כדי להיות "יוצא דופן", ומידע הקשור לסיפורם לדוגמה, בסיפור על הריקוד הדרמטי של ג'ואל קיוקו, מקניה  יש עמוד נוסף המסביר "איך לבצע פירואט בלי לקבל סחרחורת" ו"איך לפתח את הכוח ואת הכושר שלכם" .

בחלק מהסיפורים יש גם אינפורמציה המספרת על "איפה הוא או היא כיום?"

הספר לא התמקד רק בשמות מוכרים או ידועים אלא כלל הרבה אנשים שלא שמעתי עליהם או כאלה שידעתי עליהם רק מעט. הוא כלל מגוון רחב של לאומים ותחומי עשייה.

הסיפורים היו על הילדים שניסו להשיג משהו חשוב כמו גרטה תונברג משודיה שנאבקה למען האקלים, ויליאם קמקוומבה ממלאווי שמצא דרך לייצר חשמל, בויאן סלאט מהולנד שמצא דרך לשמור על נקיון האוקינוס ולהילחם בפלסטיק שמושלך לים, דזמונד דוס מארה"ב שהציל חיים ועשה את הבלתי יאומן , או כאלה שנקלעו לנסיבות יוצאות דופן ,למשל יוליאנה קפקה מגרמניה שניצלה מהתרסקות מטוס. היו גם סיפורים על כמה ילדים שהתגברו על מכשולים של עוני ונאבקו להגשים את החלום שלהם כמו הסיפור של  ג'ואל קיוקו מקניה שלא ויתר על חלומו להיות רקדן בלט, או פיונה מוטסי מאוגנדה שלא ידעה קרוא וכתוב והפכה לשחקנית שחמט.

 

"צעירים ללא גבולות" הוא ספר מתנה מושלם לכל ילד וילדה. הסיפורים המרגשים שבו מתארים את האתגרים שהילדים הצליחו לגבור עליהם, ובעזרתם הקוראים שואבים השראה שעשויה לעודד אותם לחיות חיים משמעותיים יותר. בכל אחד מהם מסר מיוחד, אך המסר החשוב הוא, שלא משנה מי אתה, בן כמה אתה ומה אתה עושה, אם רוצים יכולים לעמוד בפני כל אתגר, ולהצליח.

 


מרתק, מרגש ומעורר השראה. נהדר לילדים אבל גם שובה לב למבוגרים.

 

לגילאי 9-12. לא מנוקד.


 


יום שלישי, 8 בנובמבר 2022

סאל - מיק קיטסון

סאל -  מיק קיטסון

תרגום: שי סנדיק

הוצאה מירבל

ספטמבר 2022 . 270 עמ' מודפסים.

הספר נקרא באפליקציית עברית











אני אתחיל מהסוף. ספר ביכורים נהדר שליווה אותי במשך כמה ימים אחרי שסיימתי לקרוא אותו. זה כשלעצמו אחד מהסימנים המובהקים שקראתי ספר טוב, עמוק ומעורר מחשבה.

"סאל" הוא סיפור מרתק שמלווה את המסע של שתי אחיות צעירות כשהן לומדות לשרוד את הסכנות שנמצאות בשממה הסקוטית, כמו גם את אלה שבביתן.

 

ספר שמסופר מנקודת מבטה של ילדה בת 13,  שמתארת את עולמה בשפה ובמילים פשוטות ולעיתים עם שגיאות, אבל מילים שהתוכן שלהם מטריד, קורע לב ויחד עם זאת יפה בכל מה שקשור לאהבה בין שתי האחיות. הדקדוק והתחביר לא תמיד תקינים,  וקולה של סאל נשמע בהתחלה די מוזר,  אבל ככל שהסיפור מתפתח אנו לומדים להכיר אותה וברור שהקול שלה הוא חלק בלתי נפרד מקסמו של הסיפור, כי הוא כל כך טבעי וכל כך נכון עד שאי אפשר שלא להתאהב בה. היא לא מתכוונת להקסים את הקורא היא לא מחפשת להתחבב על הקורא אבל הסגנון החשוף והישיר של הדיבור שלה נכנס ללב ואי אפשר לעמוד בפניו.

 

סאל בת ה-13 עברה התעללות על ידי רוברט, בן הזוג של אמא שלה, במשך תקופה ארוכה. היא שותקת ולא מספרת לאף אחד על כך כי היא יודעת שאם תספר למישהו מה קורה, יש סיכוי טוב שרשויות הרווחה יכנסו לתמונה, היא ופפה יוצאו מהבית ויופרדו. לכן, כאשר פפה מגיעה לגיל עשר, היא יודעת שהזמן אוזל, ושהיא צריכה להגן על אחותה. אחרי הכל, זה היה הגיל שבו רוברט תקף אותה לראשונה.

אמה האלכוהוליסטית מתעלפת לעתים קרובות, עד כדי כך שהיא אפילו לא מודעת למה שעושה החבר האלכוהוליסט והמכור לסמים שלה. במאמץ להגן על אחותה מפניו, סאל לוקחת את הצדק לידיה ומכינה בזהירות תכנית שתבטיח את בריחתן.  במהלך שנה היא מתמקדת בלימוד מיומנויות הישרדות באמצעות סרטונים ביוטיוב ומתוך מדריך ההישרדות המפורסם שמלמד איך להדליק אש, איך לירות באקדח אוויר, איך להכין מלכודות לארנבות, איך להכין מחסה ביער, איך להשיג מזון ובעיקר איך לדאוג לכל צרכיה של פפה, ואיך להתמודד עם כל בעיה שעשויה לצוץ, וכשהיא מרגישה מוכנה הן נמלטות אל השממה הסקוטית, שם הן צריכות לשרוד בטבע הפראי. הצעד הזה, ההחלטה הזו של סאל משנה את חייהם של כל המעורבים ומתארת אהבת אחיות ללא תנאי. במהלך שהותן ביער הן פוגשות את "שכנתם" אינגריד, אימונולוגית מתבודדת שמתגוררת במחנה כפרי במרחק של כמה קילומטרים משם וצריכה להתמודד עם פצעים משלה. היא מלמדת אותן על אפיית לחם בתנור אבן, הכנת קערות מקליפת ליבנה, חשיבות הסליחה ועוד. המפגש שלהן עם אינגריד הוא בעל השפעה רבה בכל הנוגע לעתידן.

סאל מקריבה את עצמה למען אחותה פפה, ופפה מודה לה בכך שהיא סומכת עליה בעיניים עצומות, מסתכלת עליה ומקבלת אותה כפי שהיא. האינטראקציה בין שתי האחיות יוצרת דינמיקה טבעית ומערכת היחסים שלהן  מחממת את הלב. הרצינות של סאל מתאזנת הודות לפפה והרצון שלה לצחוק, ולמרות שכישורי ההישרדות של סאל יוצאי דופן והתושייה סותרת את שנותיה הרכות, מרתק לראות איך היא מתמודדת עם אתגר ההישרדות, ומגלה, טיפין טיפין, בדיוק מה דרבן אותה לברוח מלכתחילה.

אני חייבת לציין שהעמודים הראשונים היו מרובי  פרטים והרגשתי שהקצב איטי מדי. אך ברגע שהתחברתי לדמויות, מצאתי את עצמי משתוקקת לדעת את כל מה שקרה, קורה ויקרה...

רציתי לדעת איך היא למדה את כל מה שלמדה, רציתי לדעת מה קרה בבית, וכו' . פתאום כל הפרטים הקטנים התחילו להרגיש חשובים לסיפור.

הדמויות שנונות, פגיעות, נאמנות, מלאות תושייה וחביבות,  והעלילה היא סיפור קורע לב על אלכוהוליזם, התעללות מינית, עוני, התבגרות, תמימות, מוסר ואהבה חסרת אנוכיות.

"סאל" הוא סיפור מעורר השראה, שמדגיש את הדינמיקה המורכבת של מערכות יחסים בין אחיות,  מראה את ההשפעות של אלכוהוליזם והתעללות על משפחה, ולוכד רגעים קטנים של אהבה וחסד .


סיפור אמין ורגיש ונוגע ללב. הכריכה היפהפיה מצליחה להעביר את האווירה של הספר כולו, שבהחלט מצטרף לרשימת הספרים הטובים שקראתי לאחרונה.

מומלץ בחום.

 

קבלתי עותק דיגיטלי לקריאה מהוצאת "מירבל".

יום ראשון, 6 בנובמבר 2022

אהבה יד ראשונה – מירה מגן

אהבה יד ראשונה – מירה מגן

הוצאת כנרת זמורה דביר

פברואר 2022. 222 עמודים מודפסים.

נקרא כעותק דיגיטלי











"אהבה יד ראשונה" מספר את סיפורן של מספר דמויות, שגרות בבית דירות משותף.


יולה, סופרת מצליחה ומפורסמת, מגיעה לגור בבית משותף, בעיר כלשהי בארץ, בדירה שהושאלה לה לתקופה של ארבעה חודשים. כל עניין הדירה הזאת לא היה נולד אלמלא התחייבה לעורך שלה שעד סוף דצמבר יהיה לה ספר.  היא פורשת מהמוכר והידוע, מבני משפחתה, ומגלה את עצמה לדירה שְאוּלה כדי לנטרל רעשים  ולנסות ולהתגבר על מחסום הכתיבה בו היא שרויה, ולכתוב את הספר הבא שלה.  

הנוכחות שלה "מוציאה לאור" את דיירי הבניין מהשיגרה היומיומית, מיחסים של שלום שלום ולא מעבר, וכשהם מנסים לתהות על קנקנה, היא נאלצת לתהות על קנקנם, ושלא מרצונה היא נחשפת אליהם. הבניין מאוכלס במשפחות שונות ומגוונות. כולם חיים ביחד ולחוד, ולכל אחד יש את הסיפור האישי שלו שלא מוכר לאחרים. לאט לאט נרקמים קורים דקים של אינטראקציה בינה לבינם ובינם לבין עצמם, ומתגלה סיפורם האישי של כל אחד מהדיירים, ואלה טורדים את מנוחתה ואת היכולת לכתוב ולו מילה חדשה אחת.


יולה פוגשת את הדמויות השונות בחדר המדרגות או בחצר לשיחות קצרות.


את סמדר בת ה-64 שהתאהבה באלהים ומתגעגעת נואשות לרפאל בעלה לשעבר. אהבתה  העבירה אותה על דעתה ותקופה ארוכה שהתה במוסד פסיכיאטרי. היא גרה עם שירה הסטודנטית, שבנותיה הביאו שתגור איתה חינם ורק תשגיח עליה. שירה רווקה דתיה בשנות השלושים המתקדמות לחייה מחפשת אהבה, שידוך הולם, יוצאת לדייטים שלא יוצא מהם דבר, די נואשת אך מוכנה להתפשר.

מגי, אם חד הורית, לביאה לוחמת, שפיה וליבה שווים, אהבה עד כלות את הגבר ששיקר, גנב ורימה אותה והשאיר אותה נטושה ללא פרוטה. אחריו לא רצתה שום קשר עם גברים, ואת בנה ילדה מתרומת זרע.על מנת לפרנס את בנה עזבה את עבודתה כאחות והחלה לעבוד ב...."בזק" , מילת כיסוי לעיסוקה במקצוע העתיק ביותר בעולם, ובנה, מחמל נפשה,  ניסו השמן, חווה בדידות כשהיא נעדרת מהבית מספר ערבים בשבוע ותסכוליו מוצאים נחמה באכילה, וסובל בין היתר מהתלמידים בביה"ס.

אורנה ושאול לוי, פסיכיאטר ורופאה, אופירה המוחצנת,בעלת בוטיק בגדים ופרימו בעלה השף שמעריץ את הקרקע שרגלה דורכת עליה, ואחרון, לא בטוח שחביב, נבוקו הגבר, המתנשא והמנותק, שחי לבדו עם כלבו, בפנטהאוז.

שני מוטיבים מאחדים בין כל אחת מהדמויות, השונות כל כך זו מזו.

אהבה.

וסמדר שנוגעת בחיים של כל אחד מהם, בנגיעות עדינות כמו ריפרוף פרפר.

אהבתם הישנה, של יולה ונבוקו, אהבתה של סמדר אל אלהים ואל הבעל שנטש אותה, הכמיהה של שירה להיות נאהבת והצורך להתפשר כי השעון מתקתק, אהבתו האינסופית של פרימו לאופירה, והאהבה המיושבת בין אורנה ושאול. יש בהן מי שמתרפק בגעגוע עז, יש מי שכמֵה לזכות בה סוף־סוף, יש מי שמתכחש לה ויש מי שמתעב אותה.

 

הספר מורכב מפרקים שמסופרים בכל פעם מפיה של דמות אחרת, שמספרת על עצמה ועל נקודת המבט שלה על הדמויות האחרות, והקורא שמתוודע לכל נקודות המבט יכול לחבר אותן ולקבל תמונה רחבה על מה שכל אחת מהדמויות עברה ועוברת בחייה.

 

אני אוהבת את הכתיבה של מירה מגן.

בכתיבה אלגנטית ומעוררת הזדהות, ברגישות ובעומק, היא  מצליחה לתאר את כל הדמויות בצורה מדויקת, שלמה, כך שעל אף שהן לא מושלמות, כל אחת מהן מעוררת סימפטיה. כן, גם זו של נבוקו, המתנשא, שללא היסוס מאפשר לסמדר לצאת אל מרפסת ביתו ולהרגיש קרובה לשמים, וכך מתגלה צד מלא חמלה ורגש בדמותו.

 

וגם אם לכאורה אין עלילה בספר, וגם אם הוא לא חף מבעיות, הדמויות ממש משכו אותי פנימה וקשה היה שלא להיות מרותקת לסיפור. 


מומלץ בחום.