‏הצגת רשומות עם תוויות ל׳ ג׳יי שן (ליהי שן). הצג את כל הרשומות
‏הצגת רשומות עם תוויות ל׳ ג׳יי שן (ליהי שן). הצג את כל הרשומות

יום רביעי, 7 ביוני 2023

יפיפה חסר מעצורים (1) - ל׳ ג׳יי שן (ליהי שן)

יפיפה חסר מעצורים (1) - ל׳ ג׳יי שן (ליהי שן)

סידרת תיכון אול סיינטס

תרגום:  טל לוי אסקרי

הוצאה: אהבות הוצאה לאור

אפריל 2023. 381 עמודים












 

"יפהפה חסר מעצורים" הוא הראשון בסדרה החדשה של ל׳ ג׳יי שן " סידרת תיכון אול סיינטס"

 

דריה פוגשת בגיל ארבע עשרה את פן סקאלי. לרגע נדמה שהשניים יהפכו לצמד חמד של גיל הנעורים, אבל שניהם עושים מעשה שהופך להיות ארוע משנה חיים, וגורם להם  להפוך ליריבים מרים. ארבע שנים מאוחר יותר, הוריה של דריה לוקחים את פן תחת חסותם, והוא עובר לחיות בביתם, כאחד מבני המשפחה.

 

דריה היא הנערה העשירה הטיפוסית.

להיות עשירה ופופולרית זה לא דבר חדש עבורה , אך כל אלה לא מבטלים את הקנאה שמוצאת מקום בליבה. דריה מפונקת, חוצפנית, נבונה, משחקת לפי הכללים שלה ומתנהגת כמו כלבה. כדי להישאר בפיסגה היא נאלצת לעמוד על המישמר, במיוחד כשכולם רוצים את ה"כתר" שלה. כל מה שעומד לנגד עיניה זה הרצון להרוס את ויה, אחותו התאומה של פן, ואת עתידה כרקדנית בלט, כמו את עתידה של אמה, מלודי, כמורה מפורסמת לריקוד.

אומרים שהנפילה הכואבת ביותר היא זו שאתה לא רואה שהיא מגיעה, ולדריה צפויה נפילה ארוכה, קשה וכואבת.

 

פן הוא הנער הטיפוסי מהצד הלא נכון של פסי הרכבת, הילד הרע עם לב זהב. הוא קפטן קבוצת הפוטבול היריבה של אול סיינטס היי , והוא אחיה של ויה, הפרימה בלרינה בהתהוות והגורם מס.1 לקינאה המאכלת את דריה, שבגללה היא הופכת להיות בלתי נראית בעיני אימה. 

פן שונא את דריה על שהרסה את עתידה של אחותו  וגרמה לה להיעלם, ורוצה שהיא  תשלם על מעשיה, אך הוא גם "נמשך" אליה. פן של גיל 14 לא יודע את עוצמת מאבק הכוחות בין הבנות, מתאהב בדריה למרות שהוא יודע שדריה טובה מדי בשבילו,  פן של גיל 18 שונא את דריה ובז לה, אך רוצה להציל אותה ולהגן עליה.  

נכון שהמזל מעולם לא היה לצדו, אבל הגורל בטוח שכן, במיוחד כאשר אירוע משנה חיים מאלץ אותו לקחת בזרועות פתוחות את ההזדמנות לנקמה ולעבור לגור תחת אותה קורת גג עם דריה ומשפחתה. אחרי הכל, אין דבר שפן רוצה יותר מאשר שהבחורה שהובילה לסיבוך בחייו, תהיה נתונה לחסדיו.

 

אבל, הכימיה ביניהם עוצמתית, והגבול בין אהבה לשנאה... דק מאד.

 

בדיוק כשנדמה שהדברים מתחילים להסתדר בשבילם, מישהו  נכנס לתמונה והכל משתנה. מעשי רשעות וארס הופכים להיות בני לוויה והלחץ הופך להיות בלתי נסבל.

לדריה יש הכל בחייה ובכל זאת היא חסרת ביטחון ומשתוקקת לאהבה ותשומת לב. היא מרדנית ואימפולסיבית מדי. היא עשתה דברים איומים בלי קשר לכוונות שלה. אבל הרוע של דריה שנראה מבחוץ הוא למעשה המגן שמכסה על לב שבור וסדקים בבטחון העצמי שלה.  

 

"אף אחד לא רוצה להיות אדם רע. אך ישנם אנשים — כמוני — שפשוט לא יכולים להתאפק."

 

השניים מתמודדים עם מצבים שונים, שאף אחד מהם לא קל. שניהם שבורים ומלאים בכעס על העולם ועל עצמם. מערכת היחסים ביניהם בוגדנית, מכוערת ומניפולטיבית.


הספר מוביל את הקורא להבין מספר נקודות חשובות: 

- כל בן אדם צריך קודם כל לחיות בשלום עם עצמו, להיות עצמו, ורק לאחר מכן לבנות מערכות יחסים הרמוניות עם אחרים. 

- הורים לא צריכים לנסות להיות חברים עם ילדיהם, אלא למלא את תפקידם כהורים. רוב הזמן, מעשיה של מלודי, אמה של דריה, עשויים להיראות לא הוגנים כלפי בתה, וקשה להכיל אותם אבל עם הזמן כל השאלות והתהיות לגביה יקבלו מענה . מצד שני, אביה, ג'יימי, הוא אב מגונן בצורה יוצאת דופן שאוהב את בתו ללא גבולות ותמיד לצדה, מוכן להגן ולתמוך בה בכל הזדמנות.

- החיים בבית הספר אינם קלים כלל וכלל. 


ל׳ ג׳יי שן ידועה בסגנון כתיבה כובש ומותח, וגם הסיפור הנוכחי שובה לב ושואב לתוכו. הסיפור מתפתח, ועובר  בעיקר בין נקודות המבט של פן ודריה, ולאט לאט אנחנו לומדים שלא כל מה שרואים או בוחרים להראות כלפי חוץ זה מה שבאמת. יש רגשות כאב עמוקים, רצון לנקמה, פגיעה, בגידה, אי הבנות ונאמנות. דריה ופן נופלים וקמים בכוחות עצמם, ותוך הישענות זה על זה.

 

ככל שהספר מתקדם דריה עוברת תהליך של צמיחה והתבגרות, ועושה צעדים קטנים להיפתח, לבטוח באחרים, לתת צ'אנס למערכת היחסים הקשה שיש לה עם אמה, ומעל לכל להשיג יותר ביטחון בעצמה וביכולות שלה.

"יפיפה חסר מעצורים" הוא רומן רומנטי מורכב, סקסי וכנה, שמספר על תלמידי תיכון בשנתם האחרונה בבית הספר. הוא זורם, מסקרן, נכנס ללב ואי אפשר להניח אותו מהיד.

ל׳ ג׳יי שן עשתה זאת שוב.

 

והערה לסיום:

הספר מפורסם כמיועד לנוער צעיר(YA) , ולמרות שהגיבורים לומדים בשנתם האחרונה בתיכון, לדעתי הוא ממש לא ספר עבורם!   יש בו סצנות לוהטות וגרפיות שלא נראה לי שתואמות את גילם, ומעשי רוע ונקמה קשים מנשוא.

מי שאוהב יחסי שנאה -אהבה, מיריבים לאוהבים,  יהנה מהספר הרומנטי הזה.


יום רביעי, 22 בפברואר 2023

במקרה הלא סביר – ל. ג'יי. שן

במקרה הלא סביר – ל. ג'יי. שן

תרגום: דינה עזריאל

הוצאת אהבות

יולי 2022.  382 עמ'











"במקרה הלא סביר" הוא רומן עכשווי עם דמויות מורכבות, דרמה ושברון לב. סיפור של הזדמנות שניה.

אורורה רק רוצה לדעת מי היה אביה באמת, מעבר לכרטיסי הברכה והמתנות ליום הולדת ולכריסמס, ולמה שאמא שלה מספרת עליו.

היא יודעת שהיא לא תגלה הכל, אבל טיול למקום בו אביה חי אמור לעזור, נכון?

אלא שכל מה שאירלנד מביאה לה הוא את מלאכי, לילה אחד, אחות למחצה כועסת ולב שבור.

 

אורורה (רורי) בל ג'נקינס עוברת מסע לא פשוט באירלנד כדי ללמוד על אביה שנפטר לאחרונה, על חייו, והסיבה שלא נפגש איתה במהלך השנים שחלפו.

לפני הכניסה לקולג' היא מחליטה ליסוע לאירלנד ולמצוא תשובות הקשורות לאביה המנוכר. בעלילה שמתמרנת בין הומור, בגידה, תשוקה ושברון לב היא פוגשת את בן חסותו הצעיר של אביה, מלאכי דוהרטי. 

מלאכי (מאל) דוהרטי מתאהב ברורי והשניים נמשכים אחד לשני כמו שני חלקי מגנט, הנדבקים זה לזה. היא צעירה, הוא צעיר והתשוקה הצעירה מנצחת. מכיוון שהוא רומנטיקן וחושב שהגורל יפגיש ביניהם שוב, הוא כותב "חוזה" על מפית בפאב, בו הם מסכימים לא לחפש זה את זה או לעקוב זה אחר זה ברשתות החברתיות, ושאם אי פעם הם ישובו ויפגשו, הם יעזבו הכל ויהיו יחד.

 

עד כמה שהפגישה שלהם נראית קסומה, לא כל מה שנראה לעין הוא באמת כזה. הדברים מסובכים הרבה מעבר. אחותה למחצה של רורי (באירלנד) מאוהבת במאל, אמא  של רורי (באמריקה) מתנגדת לכל מה שקשור באירלנד ובעיקר באירים גם אם הם  גברים איריים לוהטים, ורורי אמורה לחזור לארצות הברית, ללימודים בקולג'.


שמונה שנים מאוחר יותר, מאל נמצא בניו-יורק, דרכיהם מצטלבות, וכשהם מתחברים מחדש אחרי כל כך הרבה שנים, שום דבר לא פשוט, וסודות שנשמרו זמן רב נחשפים בהדרגה.


האם הם יקיימו  את ההבטחה שנחתמה על המפית בפאב?

 

העלילה מסופרת מנקודת מבט כפולה, אבל יש עוד נקודות מבט חלופיות שמספקות מידע נוסף לאורך הדרך.

הדמויות מחוברות אחת לשניה והקשרים ביניהם כוללים  פגיעה, התמכרות, תשוקה ושמחה. יש הרבה סיפורי רקע בספר הזה והרבה שאלות, שלמרבה הצער, לא טופלו לעומק ולא קיבלו תשובות.

העלילה מכילה קצת מהכל. יש בה עליות ושפל, אהבה טהורה ונקמה אפלה ומכוערת, יש בה חום ולב והדמויות מתוסבכות. הם לא הגיבור והגיבורה הרומנטיים האופייניים. האהבה שלהם מורכבת, יש חיבור, יש תשוקה שלא ניתנת להכחשה, ובכל זאת החיים ומה שעבר עליהם מקשים עליהם להיות יחד.

אהבתי את המיקום ואת הייחודיות של הספר, היו פעמים שהתאכזבתי מהדמויות ומההחלטות שהן קיבלו. היו כמה ארועים בעלילה שהטרידו אותי, ולמרות מה שהתחיל כלילה אחד של תשוקה וידידות והסתיים בסיפור אהבה יפהפה, המרכיבים הנ"ל היו די מטרידים והיוו הסחת דעת עצומה לאורך הקריאה.

החיבור בין רורי ומאל  והקשר ביניהם שכלל חרדה, חום, התלהמות וכו' הפכו את הקריאה לקולחת ולעתים הומוריסטית. זה היה סיפור סקסי, קצת שובב ועם הרבה מסתורין.

רורי היא דמות שכל חייה שיקרו לה ובחיפושיה אחר תשובות היא מוצאת עוד ועוד סודות. הדמות שלה צומחת לאט, אבל בדרך מתגלה אישיותה הטובה.

ליהי שן יודעת לכתוב רומן רומנטי, היא מושכת את הקורא לתוך העלילה בחוטי קסם, ולפני ששמים לב הולכים לאיבוד בעולם שהיא יצרה. קראתי מספר ספרים של ליהי שן ואני אוהבת איך היא מספרת סיפורים. בספר הזה, היא מביאה סגנון אחר מבחינת הנושא, אבל לא פוסחת על  כל הדרמה והרגש.

"במקרה הלא סביר" הרגיש כמו נסיעה ברכבת הרים דרך העבר של רורי ומאל, ההווה,  והאפילוג על עתידם, שחתם את הספר בצורה מושלמת.

 

  

יום ראשון, 9 באוגוסט 2020

סקנדל - ל׳ ג׳יי שן (ליהי שן)

סקנדל - ל׳ ג׳יי שן (ליהי שן)

מתוך הסידרה "חטאיו של הקדוש"

תרגום: אמירה פישר

הוצאת כנרת זמורה-דביר

2019.

Scandalous-(Sinners of Saint #3) - by L.J. Shen

"סקנדל" הוא סיפור מורכב, מרתק ומעורר מחשבה שמתגנב בצעדים קטנים ובשקט אל הלב.

כשהתגלגל לידי עותק של הספר באנגלית והבנתי שהוא חלק מסידרה אבל לא הספר הראשון בה, לא ידעתי אם הוא קשור או לא לקודמים לו. אמרתי לעצמי מה יכול להיות...חום יולי-אוגוסט, קורונה, ואין חשק למשהו כבד ורציני, תתחילי ותחליטי במהלך הקריאה אם להמשיך או לנטוש.

אז קודם כל, אפשר להתייחס אל הספר כעומד בפני עצמו. לא הרגשתי שחסר משהו כדי להבין מה קורה או את הדמויות והסיפור שלהן.

שנית, עברו מספר שעות מאז שקראתי אותו ואני עדיין חושבת עליו. על הדמויות הראשיות. כולן שבורות. כולן כמהות למשהו,  ותוך קריאה, הגעגוע והכאב שלהן הפך להיות שלי.

מערכות היחסים בין דמויות היו לא שגרתיות, לחלוטין לא מושלמות, ממש כמו בחיים האמיתיים. בלגן ללא פילטרים. 


לא בוחרים במי להתאהב. לא בוחרים את מי לאהוב.


אדי ואן דר זי  בודדה, נואשת, בקושי מצליחה לשמור את ראשה מעל המים, תקועה בין אם נזקקת וחסרת אונים לבין אב מרושע וכוחני, אך היא בעלת חוסן נפשי, נמרצת, חזקה, ושובת לב.

טרנט רקסרוט לא מאמין בעניני הלב והוא לא מבטיח לבבות ופרחים. הוא קר ומחושב, שתקן, משפחתי, נאמן, סבלני אך מורכב.

מהרגע הראשון שהם נפגשו העולם הפסיק להתקיים, ואי אפשר היה לעזוב את טרנט ואדי ואת החוויות משנות חיים שהם עברו. לשניהם היה הרבה מה להפסיד בכך שהם היו ביחד, ושניהם נלחמו על משהו גדול יותר מעצמם.

טרנט היה דמות מדהימה ומסקרנת. רחוק מלהיות מושלם הוא היה הגיבור השקט אך המסוכן. האופן שבו הוא תפעל את כל הסובבים אותו היה מעניין. אהבתי איך הוא חשף לאט לאט חלקים מעצמו, והוקסמתי מכל מהלך שהוא עשה, מכל מילה שהוא דיבר. ואם מוסיפים לזה את העובדה שהוא אב יחידני, חתיך הורס ועשיר, איך לא ליפול שדודה...

מצבה של אדי שבר את לבי, אבל הנחישות וכוח הרצון האיתן שלה הפכו אותה לדמות נפלאה ובת זוג מושלמת לטרנט. היא הייתה שבורה ופגומה כמוהו. אבל למרות שהייתה צעירה ממנו בשנים רבות,היא הייתה בוגרת לגילה  בהרבה מובנים. הנאמנות שלה והרצון העז לגונן על החלש, המיניות שלה, והגישה הישירה הפכו אותה לדמות שרק רציתי לעטוף. 

אדי וטרנט,  שתי הנשמות השבורות מוצאות את הדרך אחת אל השניה, והקשר שלהם חי ובועט והכימיה המינית ביניהם אינה ניתנת להכחשה.

ליי שן העניקה לטרנט את האישה המושלמת להתאהב בה. אף אישה אחרת לא הייתה יכולה לגעת בליבו ולהעיר בו רגשות כאלה שישנו אותו . נראה שהוא חיכה לאדי כל חייו. ומהרגע הראשון שנפגשו הוא הרגיש ששום דבר,לא יהיה לעולם אותו דבר.


אתם יודעים מה אומרים על מים שקטים, נכון?

ו...לונה. איך אפשר שלא להתאהב בה?


חובבי הרומנטיקה… "סקנדל" כתוב היטב, סקסי, שובר לב ומחמם את הלב.

הוא ספר ממכר, וזה הספר בסדרה בשבילכם!

תהנו♥♥♥