יום ראשון, 5 ביולי 2026

סערות הקיץ – שרה מק'לין

סערות הקיץ – שרה מק'לין

תרגום: נעה שביט

הוצאת אהבות

אוגוסט 2025. 398 עמודים


הספר נפתח עם אליס סטורם, בת למשפחת מיליארדרים מניו אינגלנד הנוסעת ברכבת מניו יורק לרוד איילנד, לאחר שאביה המיליארדר נפטר בפתאומיות. לידה מתיישב גבר זר, ובסופו של אותו ערב היא מעבירה את הלילה איתו.

פרנקלין סטורם, איל הטכנולוגיה הגאון, היה כל חייו אדם תחרותי, שתלטן, מניפולטיבי, שאהב לקחת סיכונים בעסקים וגרם לילדיו להתחרות אחד בשני באמצעות תחרויות קשוחות. הוא עסק בספורט אקסטרים ובו מצא את מותו.

 

כאשר גרטה, סם, אליס ואמילי ובני זוגם, האח והאחיות למשפחת סטורם, חוזרים לאחוזת משפחתם באי הפרטי שלהם, הם מתפלאים לראות את אליס בבית. הם לא ראו זה את זה זמן רב, שכן אליס גורשה מהאי על ידי אביה לפני חמש שנים, לאחר שחשפה בניגוד לדעתו, ארוע לא מוסרי שהוסתר. הוא ראה בכך בגידה מוחלטת. בעקבות החשיפה, הוא החרים את אליס וגירש אותה, ושאר בני המשפחה, אמה ואחיה הפנו לה עורף וניתקו עמה את הקשר.

בנוסף הם מגלים שיד ימינו ואיש סודו של אביהם, ג'ק דין, נשלח עם הוראות ברורות לגבי צוואתו, בה הוא משאיר להם אתגר אחרון הנוגע לירושה, ובכך ממשיך לשלוט בהם מעבר לקבר. מיותר לציין את ההלם של אליס, שמגלה מיהו הזר איתו בילתה עד השעות הקטנות של הלילה.

מה שבא בעקבות גילוי הצוואה, הופך לשבוע של מוקשים רגשיים, טינות ישנות שעולות, סודות שנחשפים, ומתגלה משפחה עם תיפקוד לקוי מאוד, אפילו הרסני, גם מצד אמם המנוכרת, שמתנהלת כלפי חוץ כאילו הכל מושלם. האובססיה לכסף מניעה אותם, וצעד אחרי צעד מתגלה מי הם האנשים האלה באמת, כשהכוח והכסף נשלל מהם.

מה היו תנאי הצוואה?

אלו סודות מסתיר כל אחד מבני המשפחה?

מי ירוויח את המיליארדים בירושה ומי ימצא בסופו של דבר אושר מחוץ למשפחה המפורסמת הזו?

 

לאחר שסולקה על ידי אביה, אליס עזבה, ולא הביטה לאחור. כל מקורות המימון שהיתה רגילה להם נחסמו בפניה, ואף אחד מבני משפחתה לא יצר איתה קשר. היא בוחרת להחליף את שם משפחתה, ולאט לאט ובכוחות עצמה היא מפלסת את דרכה בעיר הגדולה, בונה לעצמה חיים עצמאיים, ושורדת. עכשיו כל מה שהיא רוצה זה לעבור את ההלוויה ולעזוב את האי בהקדם האפשרי. אבל משחק הירושה משבש את תוכניתה, והיא נאלצת להישאר שבוע שלם עם משפחתה המתנכרת והמנוכרת, ועם ג'ק דין שבגד באמון שלה.

 

אהבתי את אליס כדמות ראשית, את האינטראקציות שלה עם אחיה ואחיותיה, שהם דמויות מאד מורכבות ובעייתיות. יש רגעים שממש שנאתי אותם ובו זמנית חשתי חמלה כלפיהם, כי התכונות הלא מושלמות שלהם וההתנהלות שלהם אחד עם השני, הופכת אותם לאנושיים. למעשה, הם מצטיירים כחבורה של ילדים עשירים שהוריהם מימנו אותם ואת גחמותיהם כל חייהם ועכשיו הם בוכים על מי מקבל מה. יוצאת הדופן היא אליס, שהכסף לא מעניין אותה, ושלא מעוניינת להיות חלק מהמשפחה הרעילה שלה.

כל עמוד מציע תפנית חדשה הנוגעת לאחים, חושף סוד חדש מעברם, או מציע הפוגה רומנטית מקסימה. ולמרות שהספר לא התמקד ברומנטיקה, היא נמצאת ברקע. ג'ק היה לוהט, גבר גבוה וחסון, שקט, יציב ומקצועי, וככל שהימים עוברים, הדינמיקה בינו לבין אליס משתנה והופכת למרגשת, בוגרת ומגוננת, למרות תפקידו הדו-משמעי במהלך המשחק. הוא התגלה כגבר נאמן, מסתורי, רגוע, מישהו שאפשר להישען עליו, המקום הבטוח עבור אליס, שמקשיב לה ומבין את הכאב שלה על הגירוש, ולא אחת הוא  מוצא את עצמו נקרע בין חובתו המקצועית למלא את הצוואה, לבין המשיכה שלו לאליס והגילוי על גודל הנזק שאביהם גרם להם, שגורמת לו לרצות להגן עליה ולעזור לאחים.

 

האם אני ממליצה על הספר? כן.

ברגע שהתחלתי לקרוא, לא רציתי להפסיק.

 

"סערות הקיץ" הוא רומן אנושי, מרגש, מבדר וקריא.

סיפור שמשלב רומנטיקה, מסתורין ודרמה משפחתית על סטרואידים שפותחת מחדש, במהלך שבוע אחד מתוח, פצעים ישנים ועניינים לא גמורים, שמאיימים לקרוע את המשפחה לגזרים.

 בואו להכיר את בני משפחת סטורם...

מומלץ!