מאחורי כל גבר
מוצלח – שרה גודמן קונפינו
תרגום: רחל פן
הוצאה: פן, ידיעות ספרים
ספטמבר 2025.
368 עמודים
בוורלי דיימונד מחליטה להביא עוגיות טריות לבעלה לארי. אבל כשהיא פותחת את דלת משרדו, מחכה לה הפתעה. היא מוצאת את לארי כשמכנסיו סביב קרסוליו ומזכירתו מספקת יותר מסתם הכתבה.
לארי מנהל את קמפיין הבחירות עבור המועמד המכהן לסנאט של מרילנד, סאם גיבסון, אבל אביה של בוורלי, היה חבר קונגרס פופולרי עד שפרש לפני שנתיים, ובוורלי ללא ספק למדה דבר או שניים על העולם הפוליטי. כשהיא מגלה שבעלה בוגד, היא מחליטה שהגיע הזמן להכות אותו במקום שהכי כואב לו. היא חוברת ליריבו הפוליטי של בעלה, מייקל לנדאו, מחליטה לעזור לו לנצח והופכת למנהלת הקמפיין שלו.
נקמה היא מאכל שמומלץ להגיש קר, אבל בוורלי עומדת
להראות לכולם מי הבוס, ואת הנקמה שלה היא תגיש רותחת.
"מאחורי כל דבר מוצלח" הוא ספר מלא
הומור ונוסטלגיה המתרחש ב-1962 ומספר על עקרת בית משנות ה-60 שהופכת למנהלת קמפיין
כדי לנקום באקס הבוגד שלה. נהניתי מאוד מההיבט ההיסטורי והפוליטי שלו, מהייצוג
היהודי, מההומור, מהרומנטיקה, ומכל מה שנתן במה לחייהן של נשים בכל הנוגע
לנישואין, הורות וקריירה.
בוורלי היא אחת הדמויות הנשיות שקל להתאהב בהן. היא
בטוחה בעצמה, עקשנית, מחליטה לבנות לה ולילדיה חיים חדשים, לנקום בבעלה לשעבר
ולהפוך את העולם למקום טוב יותר. היא אמיצה, יצירתית, חזקה וטובת לב. האמת, עדיין
לא החלטתי את מי אהבתי יותר, אותה או את אמא שלה שהיא טיפוס בפני עצמה, אבל אהבתי
שהן דמויות נשיות חזקות, חכמות וגם מצחיקות.
גם דמויות המישנה נהדרות. אהבתי את מערכת
היחסים של בוורלי עם אביה, את הדינמיקה בינה לבין מייקל, את חברתה הטובה ביותר
ננסי, וכמובן את סטיוארט הנרגן.
היכולת המדהימה של קונפינו לכתוב גיבורות נשיות
חצופות, מהירות מחשבה וחזקות ניכרת גם בספר הזה. בוורלי דיימונד אינה אחת שמסתתרת
בפינה ומרחמת על עצמה כשהיא מגלה שבעלה בוגד בה. במקום זאת, היא נרשמת כמתנדבת
לקמפיין של יריבו, גבר צעיר אך חסר מודעות פוליטית, ובאמצעותה, קונפינו
מצליחה להעביר את המשמעות של ללכת נגד הנורמות והציפיות החברתיות בשנים ההן, מנקודת
המבט של אמא עובדת ועוד חד הורית.
חלק מהנושאים המועלים בעלילה רציניים ועוסקים בשנאת
נשים, גזענות, אנטישמיות, בגידה ועוד, והקריאה על מאבקיה של אישה עובדת, על פחדיהם
של גברים ועל השיפוטיות שלהם נגד הנשים נקראת כאילו זה סיפור עכשווי, ולא כמו
סיפור בשנות ה -60, אך ההומור מאזן את כובד משקלם והופך את הסיפור לקליל וכיפי.
בדומה לרומן האחרון שלה, קונפינו יצרה עלילה עם
מארג של נשים חזקות המנסות למצוא את קולן בעולם שרוצה כל הזמן שהן יישארו בשקט
בבית. כדי להניע את העלילה היא הוסיפה את המידה הנכונה של הקשר היסטורי, והחייתה
את הדמויות ששימשו כתזכורת לכך ששנות ה-60 לא היו כל כך מזמן ושהנשים נלחמו קשה על
זכותן להשמיע את קולן.
כדאי לקרוא את הערת המחברת בסוף הספר כדי ללמוד
מי היו הנשים האמיתיות שהיוו השראה לסיפור הזה.
עוד פנינה מענגת מאת שרה גודמן קונפינו.
מומלץ בחום
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה