לב המאהב – לילי קינג

  לב המאהב – לילי קינג

תרגום: מעין זיגדון

הוצאת פן, ידיעות ספרים

ינואר 2026. 222 עמודים.

"ידעת שיום אחד אכתוב עליך ספר".

כך מתחיל הספר שהפך להיות הספר האהוב עליי השנה, שהתמכרתי לקריאתו מהשורה הראשונה.

המספרת, קייסי פיבודי, שלאורך כל הרומן שמה אינו גלוי לקוראים, היא סטודנטית שנה אחרונה לתואר ראשון באנגלית. היא מתיידדת עם שני סטודנטים מצטיינים, סאם ויאש, באחד משיעורי הספרות שלה. הם מאמצים אותה במהירות למעגל הקטן שלהם, נותנים לה את הכינוי "ג'ורדן" (על שם ג'ורדן בייקר מ"גטסבי הגדול") ועד מהרה היא מבלה בביתם, יותר מאשר בביתה שלה. הם הופכים לחברים קרובים, חולקים סודות אינטימיים, מנהלים דיונים אקדמיים, משתעשעים במשחקי קלפים קולניים, פלירטוטים ובילויים, וחולמים על הצלחה בעתיד. על הרקע הזה מתפתח משולש אהבה אמיתי ועדין, מלא באותם רגעים מבלבלים של שנות הנעורים.

ג'ורדן מוצאת את עצמה בין שני גברים שונים לחלוטין: סאם השמרן והדתי, שמעניק לה יציבות אך מגביל אותה רגשית, ויאש הכריזמטי והחופשי, שאליו היא חשה משיכה עוצמתית וקשר אינטלקטואלי עמוק. מערכות היחסים שלה עם השניים משתנות במהלך השנה, ומגיע הרגע שהיא צריכה לקבל החלטה גורלית, והיא עושה זאת. שנים מאוחר יותר, כשהיא חיה את החיים שחלמה עליהם, ונראה שהחלטות נעוריה נותרו הרחק בעבר, ביקור מפתיע וחדשות בלתי צפויות מאלצים אותה להתקרב מחדש אל יאש וסאם, והחלטות העבר צצות ואין להם ברירה אלא להתעמת עם עברם והסודות ששמרו.

 

העלילה מתפתחת בשלושה חלקים ללא פרקים, ומסופרת בצירי זמן של עבר והווה. הקורא פוגש את ג'ורדן בשלוש נקודות שונות בחייה.

הראשון מתרחש במהלך שנת הלימודים האחרונה של הקבוצה בסוף שנות ה-80. הוא מתאר את היווצרותו של משולש האהבה המורכב בינה לבין סאם גלאגר ויאש ת'אקר ומספר על תקופת הבגרות המוקדמת, בוחן את הבחירות שהיא עשתה בשנות העשרים של חייה וכיצד הן השפיעו עליה, לטוב ולרע, למשך שארית חייה. אלה השנים בהן העיסוק הוא בנושאים של אהבה ואובדן, כמו גם התבגרות וזהות. בצד החיובי, יש את הריגוש של ההתאהבות, קביעת מטרות לעתיד, להט הנעורים, ואת השמחה של המרדף אחר החלומות, אך מצד שני, הקורא נחשף להשפעה שיש לתיפקוד לקוי של המשפחה, לחרטות, לאובדן והמאבק לסלוח.

החלק השני מתרחש כשני עשורים לאחר אירועי הקולג'. ג'ורדן היא סופרת מצליחה, נשואה לסילאס ואם לשני בנים, חיה חיים יציבים במיין.

החלק השלישי מתרחש מספר שנים מאוחר יותר ומתאר מפגש טעון רגשית בין שלושת הגיבורים, בנסיבות טרגיות ועצובות. זה החלק בו מתבהרות אי-הבנות מהעבר,  ומתרחשת סגירת מעגל רגשית.

 

למרות שהדמויות פגומות, ולעיתים קשה לחבב אותם, במיוחד את סאם הדתי והשמרן מבחינה מוסרית, שהקשר שלו עם ג'ורדן רצוף במתח ורגשות אשמה, יאש הופך לדמות הכי מרתקת, נוכחת ומשמעותית  של הרומן.

ג'ורדן הופכת מנערה אימפולסיבית ופגיעה לאישה נשואה ואם לשניים, המתמודדת עם משברים משפחתיים.  היא שאפה להיות סופרת, והשקיעה את כל כולה בלימודים ובכתיבה, לעיתים על חשבון נוחות אישית. היא מימנה את לימודיה בעצמה באמצעות הלוואות ועבודה כמלצרית, ללא עזרה ממשפחתה. היא דמות נחושה ומציאותית, היא שנונה ומלאת שאיפות, ודרכה בוחנת לילי קינג את המעבר המטלטל בין נעורים לבגרות, וכיצד האהבות של שנות העשרים מעצבות את האישה שהיא הפכה להיות בגיל ארבעים.

 

"לב המאהב"  הוא סיפור יפהפה על חברות ואהבה, שריגש אותי עד דמעות. הוא ממוקד, עדין, כן, וקל להזדהות איתו. לפעמים הוא מתסכל ולפעמים פשוט שובר לב. הוא עוצמתי, סוחף, מעורר מחשבה, מלא כאב, לפעמים שנון, לפעמים מכעיס, אך תמיד אנושי. הוא מתאר את רגעי  השמחה והעצב, העליות והמורדות  שהופכים את החיים למה שהם.

 

זה הרומן הראשון של לילי קינג שקראתי, אבל בודאות לא האחרון.

אני ממליצה בחום♥