הלוואי שיהיו לך – איימי קראוס רוזנטל

הלוואי שיהיו לך – איימי קראוס רוזנטל

איור: טום ליכטנהלד

מאנגלית: גילי בר-הלל סמו

הוצאת תכלת

מאי 2021. 30 עמ'  דפים קשיחים

"הַלְוַואי שֶׁיִּהְיוּ לך יוֹתֵר עֲלִיּוֹת מִמּוֹרָדוֹת
הַלְוַואי שֶׁיִּהְיֶה לך יוֹתֵר רוּחַ מִמַּצַּב רוּחַ,
הַלְוַואי שֶׁיִּהְיוּ לך יוֹתֵר אוֹצָרוֹת מִכִּיסִים,
הַלְוַואי שֶׁיִּהְיוּ לך יוֹתֵר סִיפּוּרִים מִכּוֹכָבִים..."

 

מה נאחל לאנשים שאנחנו אוהבים ואכפת לנו מהם? האם נאחל להם דברים טובים או דברים רעים?

בספר "הלוואי שיהיו לך" מאת  איימי קראוס רוזנטל מתוארים כל הדברים הטובים שאמורים לקרות לאדם. איימי מאחלת יותר עליות מאשר ירידות, יותר חיבוקים, יותר לתת מאשר לקחת, ויותר מאיתנו.

 

ספר קטן, חכם, מתוק ושמח שמכיל סדרה של 14 משאלות/ברכות, כאשר בכל עמוד משאלה אחת, קצרה ומחורזת, על רקע איור יפהפה, כשהמסר של כל אחת מהן הוא מסר חיובי.

החיים יכולים להיות מאתגרים, אך תמיד יש אור בקצה המנהרה.

 

כשקראנו יחד את הספר המשאלות המועדפות עלינו היו:

" הַלְוַואי שֶׁיִּהְיוּ לך יוֹתֵר אוֹצָרוֹת מִכִּיסִים "

" הַלְוַואי שֶׁיִּהְיוּ לך יוֹתֵר סִיפּוּרִים מִכּוֹכָבִים "

" הַלְוַאי שֶׁיִּהְיֶה לך יוֹתֵר קֶצֶף מֵאַמְבַּטְיָה "

ולולי הקטנה שלנו בקשה שישימו לה יותר קצף באמבטיה...

 

איימי קראוס רוזנטל כתבה ספר שנותן מקום להורה או מורה לבטא את מה שאנחנו תמיד מבקשים עבור ילדינו/ נכדינו אחיינים/אחייניות ואלה היקרים לנו. אנחנו תמיד מבקשים שרק טוב יהיה בחייהם, ושתמיד יחוו חויות חיוביות. באמצעות המשפטים הקצרים והאיורים הברורים התחושות מונגשות והופכות קלות להבנה לילדים הצעירים.

אני אמנם מעדיפה סיפורים עם קו עלילה, אבל למרות שלספר אין עלילה אמיתית כל עמוד מעודד את הקורא למצוא את הטוב בכל מה שהחיים מזמנים בדרכו, והמסר מועבר לילדים בצורה נעימה על ידי מי שאוהב , כשהסיום שלו  קושר את כל המשאלות יחד, ומכיל קבלה ואהבה:

" הַלְוַאי שֶׁיִּהְיוּ לך כָּל אֵלֶּה,

וְהַלְוַאי שֶׁיִּהְיֶה לִי תָּמִיד אותך"

(כינוי הגוף לך, אותך, אינם מנוקדים כך שניתן להתאימם בזמן ההקראה או הקריאה לזכר או לנקבה.)

 

המאייר טום ליכטנהלד עשה עבודה מעולה בלכידת מהות המשאלות וחלומות הילדות והאיורים שנוצרו באמצעות דיו, צבעי מים, פסטלים ועפרונות צבעוניים מרחיבים את תוכן הטקסט בצורה נכונה, והם מקסימים. אין ספק שהם גונבים את ההצגה באמצעות הצבעוניות וההומור שבהם.

 

ספר חמוד מעורר השראה לילדים צעירים, אך גם תזכורת נהדרת לאנשים מבוגרים לעולם לא לוותר על חלומותיהם.

ילדים מגילאי 3 ומעלה ייהנו ממנו, והוא מתאים לקריאה ביום האחרון ללימודים, או לפני השינה, או כמתנה.