הביצה של ינשוף קטן – דבי גליורי
איירה: אליסון
בראון
תרגום: גילי בר-הלל
סמו
הוצאת אגם
יולי, 2022.
"הביצה של
ינשוף קטן" הוא סיפור מתוק ועדין שיעזור להכין ילדים
צעירים להולדת אח חדש, ומתייחס לחששות של ינשוף קטן שאהבתה של אמא תיפסק ברגע
שיבוא התינוק החדש.
ינשוף קטן לא מרוצה לשמוע שבביצה שאמא הטילה יש
ינשוף תינוק.
הוא חושש שהוא כבר לא יהיה התינוק האהוב של
המשפחה ולא מוכן לקבל את העובדה שבקרוב יתווסף תינוק חדש למשפחה.
"אֲנִי הַתִּינוֹק יַנְשׁוּף שֶׁלָּךְ,
אַתְּ לֹא צְרִיכָה תִּינוֹק יַנְשׁוּף
חָדָשׁ."
אמא ינשופה הופכת להיות יצירתית ומקלה על
דאגותיו על ידי העמדת פנים שהביצה היא לא ביצת ינשופים.
היא מעמידה פנים שזה יכול להיות תינוק תולעת
"אוּלַי זֹאת בְּעֶצֶם תּוֹלַעַת קְטַנָּה?
תּוֹלָעִים הֵן שְׁקֵטוֹת וְלֹא דּוֹרְשׁוֹת
הַרְבֵּה,
רַק שֶׁיִּתְּנוּ לָהֶן מִפַּעַם לְפַעַם
קְעָרָה שֶׁל בֹּץ...
נָכוֹן שֶׁיִּהְיֶה כֵּיף?"
לֹא! אָמַר יַנְשׁוּף קָטַן.
לֹא.
לֹא.
לֹא.
לֹא תּוֹלַעַת מִתְפַּתֶּלֶת!
אִיכְסָה."
הם מדמיינים את האפשרות שזאת ביצת שוקולד...או
ביצת תינוק פינגווין... או תינוק קרוקודיל.. או ביצת תינוק פיל ומנסים לראות איך
יראו החיים שלהם ביחד עם כל אחת מהאפשרויות האחרות.
משחק הדמיון המשותף בין האם לינשוף קטן עוזר לו
להבין למה כל אחת מהאפשרויות שהם חשבו עליה גרועה יותר מקודמתה ולא תתאים להם, וינשוף
קטן מבין שאחרי הכל, ללדת ינשוף תינוק זה לא יהיה נורא כל כך, ושינשוף או ינשופית קטנה
עשויים אחרי הכל להיות הדבר הטוב ביותר למשפחה שלהם. הוא גם לומד שלא משנה מה
יקרה, אמא עדיין תאהב אותו, את הינשוף הראשון שלה.
"אַתָּה
תִּהְיֶה יַנְשׁוּף גָּדוֹל הֶחָדָשׁ שֶׁלִּי,
וַאֲנִי תָּמִיד אֹהַב אוֹתְךָ."
"תָּמִיד?"
שָׁאַל יַנְשׁוּף קָטַן.
"תָּמִיד," הִבְטִיחָה אִמָּא.
אמנם אין בסיפור שום דבר חדש שלא מוכר לנו
מספרים אחרים שדנים בנושא, אבל זה סיפור עדין ומהנה שיעזור לקטנטנים להפנים את הבשורה
של תוספת חדשה למשפחה, ומקל על הדאגה של כל ילד שעומד להפוך לאח גדול.
האיורים המקסימים של אליסון בראון מצליחים
להמחיש את רגשות הכעס ואת חוסר הוודאות של ינשוף קטן, ואת הפיקחות והנכונות של אמא
לשחק יחד, ומתארים מערכת יחסים מתוקה ואוהבת בן האם לבנה.
מומלץ לפעוטות מגיל 2-5
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה