יום חמישי, 5 בדצמבר 2019

הילדה והדינוזאור – הולי יוז

הילדה והדינוזאור – הולי יוז
איורים: שרה מסיני
נסח עברי: אפרים סידון
הוצא' אגם ילדות. 2019



















הספר "הילדה והדינוזאור"  כולל דינוזאורים, קסמים, חלומות שמתגשמים והרפתקאות. כל הדברים שילדים אוהבים.


הוא חוגג את דמיונה של ילדה אחת ללא גבולות.

בעיירה קטנה על שפת הים, מריאן חופרת בחולות הזהב ומנסה לחשוף דינוזאור גדול.  הדייגים שבחוף מודאגים. הם היו רוצים לראות אותה משחקת עם ילדים וחברים בני גילה,ותעזוב את העצמות במנוחה אך מריאן ממשיכה לחפור בסבלנות  ומתוך תקווה עד שהיא מוצאת שלד שלם של דינוזאור.





















היא קוראת לו " עַצְמוֹנִי " וומבטיחה להפוך לחברתו הטובה ביותר.

באותו לילה, כשהיא הולכת לישון היא מבקשת בכל לבה שהדינוזאור שלה יתעורר לחיים.

"בְּכָל לְבָבִי אֲנִי מְבַקֶּשֶׁת
הַלְוַאי שֶׁחֲלוֹמִי יִתְגַּשֵּׁם הַלְוַאי,
שֶׁהָעֲצָמוֹת הַיְּבֵשׁוֹת יָקוּמוּ לַחַיִּים
וַאֲנִי אֶפְגֹּשׁ אֶת עַצְמוֹנִי חַי"






















כוכבי המשאלות מגשימים את משאלתה

" וּכְמוֹ מִתּוֹךְ שֵׁנָה עֲמֻקָּה
דִינוֹזָאוּר אֶחָד פָּקַח אֶת הָעֵינַיִם..."

יחד, הם חולקים את רוח החופש עם הדגים ווהספינות, מתפתלים בין עצי היער, שם הם פוגשים יצורים שונים,מטפסים עד לפסגת הר גבוה ומגלים ענן שהוא אי קסום של קרני ירח, אליו הם מתעופפים ומגלים בו ילדים אחרים מרחבי העולם שמשחקים עם חלומותיהם וחבריהם הדמיוניים.
כשמגיע הזמן לעזוב ולחזור לעיירה הקטנה, למיטה ולהורים מריאן חולמת על הלילה הקסום שעבר עליה.ובבקר, כשהיא מתעוררת וחוזרת לשפת הים, היא פוגשת ילדים אחרים שגם חולמים ומדמיינים כמוה וחופרים ומחפשים דינוזאור גדול יחד איתה. לפתע החברים של מריאן אמיתיים כמוה.

"הילדה והדינוזאור" הוא ספר מחורז, מנוקד ומאויר להפליא על ידי שרה מסיני, ומוצג בפורמט גדול. החידוש בספר הוא העובדה יוצאת הדופן  שזה ספר דינוזאורים אבל הגיבורה היא - ילדה  !
בספר יש שילוב נפלא בין המילה הכתובה והאיורים שמעודד את הילדים שאינם קוראים להתבונן ולהעצים את חוית הסיפור באמצעותם. הסיפור מצית את הדמיון ומפגיש את הקורא, עם הרפתקאה מופלאה ומלאת דמיון , שמספרת על סקרנות, חלומות וחברות של ילדים.

 מתאים לבני 4 ומעלה.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה